“The tool, whose interface resembles maps tracking other environmental problems, from wildfires to carbon dioxide emissions, provides for the possibility of partnerships with governments that are contributing a significant amount of land-based plastic waste.”